Zvykne Na - Prevod Na Srpski

Prevod od "zvykne na" do Srpski

Prevodi:

navikne na

Jen na chvilku, jen než si Daniel zvykne na všechny ty změny a všechno.

Samo neko vreme, dok se Denijel ne navikne na promene.

Nogu, oba víme, že chvíli potrvá, než si na Akademii zvykneš a než si Akademie zvykne na tebe.

I ti se moraš prilagoditi Akademiji i Akademija tebi.

Ve vězení si člověk zvykne na ticho, víš?

U zatvoru se navikneš na tišinu?

Je to zajímavý, jak si člověk v životě zvykne na určitý věci.

Smešno, kako se navikneš na neke stvari u životu.

Za 16 měsíců si člověk zvykne na všechno.

Šesnaest meseci, možeš da se navikneš na svašta.

Když si člověk zvykne na kalifornské slunce...

Jednom kad se naviknete na sunce Kalifornije...

Nechceme, aby se rozrušil, ještě než si zvykne na nový domov.

Ne želimo da se uzbudi pre nego što bude imao vremena da se sredi u svom novom domu.

Přemýšlím, jak lehce si člověk zvykne na zázrak.

Razmišljam koliko je lako naviæi se na èudo.

Člověk si zvykne na určitý styl života, ale nebyla to ničí chyba.

Navikne se na jedan naèin života, ali nije nièija krivnja.

Takže chvíli trvá než si vaše hlava zvykne na takovou rychlost.

Znaèi treba ti tako malo da postigneš ogromnu brzinu.

Vaše tělo si zvykne na cukr z chlastu, víte?

Telo Vam se navikne na šeæer iz piæa, znate?

A nežeru vám tu teorii, že tělo si samo zvykne na nový hygienický režim.

Ne vjerujem u vaše teore da se telo prilagoðava na novi režim higene.

Až si mozek zvykne na čip, začnete svým zdravým okem vidět čím dál víc.

Kad ti se mozak navikne na èip, trebao bi da vidiš sve više kroz zdravo oko.

Tak si zvykne na váš hlas.

Da se navikne na vaš glas.

Někoho kdo si zvykne na jeho šílené chování a nově nabité sobectví.

Neko ko æe se nositi sa tim kako se ludo ponaša i kako postaje sebièan.

Mnoho dam s postavením si zvykne na sobectví.

Mnoge žene visokog položaja èesto su sebiène.

0.41118407249451s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?